Le pistole stanno ai romanzi gialli come i sassofoni stanno al jazz: due strumenti indissolubilmente legati ai due generi, tanto diversi eppure, per alcuni aspetti, tanto simili.

Dell’arduo compito di dimostrare le assonanze tra le due espressioni artistiche si è caricato Franco Bergoglio, scrittore e saggista, che già in passato ha trattato di jazz in altre sue pubblicazioni, e che dopo una estenuante ricerca durata cinque lunghi anni, tra centinaia di testi gialli, è riuscito con estrema perizia a fornire sufficienti prove del sodalizio tra la letteratura thriller e il genere musicale citato.

Si badi bene, però, che non siamo di fronte ad un semplice elenco di riferimenti letterari, bensì ad un'analisi critica e storica estremamente dettagliata, elaborata con uno stile colto e arguto. Il volume è infatti strutturato in funzione di periodi storici ed ambientazioni, così da fornire maggiori elementi in merito alla contestualizzazione delle corrispondenze riscontrate, indispensabile a comprendere i motivi che hanno spinto così tanti romanzieri a citare il jazz nei propri scritti.

Tali motivazioni possono fondamentalmente essere ricercate nelle atmosfere noir, comuni sia al jazz che ai gialli, o come meglio riassunto dai Blues Brothers nell’album “Red, white and Blues” del 1992: “…but i can’t play the blues in a air-conditioned room..”.
Frequenti sono infatti le ambientazioni fumose ed alcoliche nei racconti gialli, come ad esempio quelle dell’insuperabile e mai dimenticato Philip Marlowe di Raymond Chandler. Altresì, possono essere trovate somiglianze tra gli investigatori e i musicisti jazz, che per costrizione o per scelta sono tenuti ad improvvisare di fronte allo svolgersi degli eventi o della musica.

Un saggio su due forme d’arte tanto diverse quanto simili, elaborato in maniera dotta e affascinante, che saprà coinvolgere e meravigliare gli appassionati.